UN BOUQUET DE  MOTS   DANS LES LANGUES  
DES  PAYS ENTRÉS LE 1er MAI 2004 DANS L'UNION EUROPEENNE

COMMENT DIT-ON ...	KUIDAS ON EESTI KEELES  COMMENT DIT-ON  EN HONGROIS KÀ  PATEIKT  LATVISKI TERE TULEMAST ! HISTEN HOZTA  / ÜDVÖZÖLJÜK LAIPNI  LÙDZAM TERE ! JÓ   NAPOT  KIVÁNOK ! LABDIEM PROUA HÖLGYEM KUNDZE HARRA URAM KUNES PREILI KISASSZONY JAUNKUNZE PALUN LEGYEM  SZÍVES LÙDZU JAH / EI IGEN / NEM JÀ  / NÈ AI TÄH ! KÖSZÖNÖM PALDIES NÄGEMIST VISZONTLA´TAS´RA UZ  REDZÈSANOS MA ARMASTAN SIND / TEID SZERETEM   /  SZRETLEK ES  JÙS  MÌLU
BIENVENUE
BONJOUR
MADAME
MONSIEUR
MADEMOISELLE
S'IL VOUS PLAIT
OUI /NON
MERCI
AU REVOIR
JE  VOUS AIME

COMMENT DIT-ON ...	KAIP PASAKYTI LIETUVISKAI ...  KIF TGHID BIL-MALTI... JAK  SIE   MÓVI    PO POLSKU ... SVEIKI ATVYKE MERHBA  WITAMY LABA DIENA BONGU DZIEN   DOBRY PONIA   SINJURA PANI PONAS SINJUR PAN PANELE SINJORINA PRASAU JEKK  JOGHBOK PROSZE TAIP / NE IVA / LE TAK / NIE ACIU GRAZZI DZIE  KUJE IKI  PASIMATYMO SAHHA DO  WIDZENIA AS  JUS  MYLIU INHOBBOK KOCHAM   WAS / LUBIE  WAS
BIENVENUE
BONJOUR
MADAME
MONSIEUR
MADEMOISELLE
S'IL VOUS PLAIT
OUI /NON
MERCI
AU REVOIR
JE  VOUS AIME

COMMENT   DIT-ON	AKO  SA HOVORÍ   PO  SLOWENSKY ...  KAKO  SE  RECE     PO  SLOWENSKO...  JAK SE REKNE  CESKY... VITAJTE DOBRODOSLI  VITÁME  VÁS DOBRY DEN DOBER  DAN DOBRŸ   DEN PANI   GOSPA PANI PAN GOSPOD PAN SLECˆNA GOSPODICNA SLECˆNA PROSÍM PROSIM PROSIM ANO / NIE YA   /NE ANO / NE D“AKUJEM HVALA DÊKUJI DOVIDENIA NA  SVIDENJE NA  SHLEDANOU MA‘M VA‘S  RA‘D LJUBIM   VAS RAD VAS IMAM MILUJI   VÁ S
BIENVENUE
BONJOUR
MADAME
MONSIEUR
MADEMOISELLE
S'IL VOUS PLAIT
OUI /NON
MERCI
AU REVOIR
JE  VOUS AIME